Blog

Tuesday, February 9, 2021

“Translation is a powerful process. It can uncover dimensions of a message which have not been recognized in quite the same way in previous translation processes.” —Darrell Gruder

Tuesday, February 2, 2021

“Rather than preaching mission, advocating for mission, mobilizing for mission, or revising mission, the biblical injunction is to proclaim, promote, and live the kingdom of God.” —Michael Stroop

Thursday, January 28, 2021

After twenty years

“Our first efforts at translating into Mayangna were soon after Ben arrived in the territory in Nicaragua. We felt my people’s desperate need for scriptural teaching material, so we started translating La Antorcha de...

Tuesday, January 26, 2021

"Little by little the enemy wants to pull us away. Instead of your relationship with the Lord being the priority of your heart, other things—ministry, people, responsibilities—now occupy the center. If the sanctuary of your heart becomes a marketplace of business, that is a frightening spiritual...

Friday, January 8, 2021

Three recent posts cover subjects cross-cultural workers need to engage:

The Art of Crossing Cultures, by PH

...

Saturday, December 12, 2020

I truly was a spectator. I did not know the culture. And I could not understand the language. But even if I could have, I am confident I could not have understood the topics being discussed. I mean, I grew up around vehicles, but I sure lack a robust understanding of their mechanics. So, in...

Tuesday, December 1, 2020

"What translators rather dryly refer to as looking for key terms is in fact an exciting theological reflection on God’s revelation to us. Things which are unclear or opaque in one language or culture become crystal clear when expressed in another." —Eddie Arthur

Tuesday, December 1, 2020

Anyone planning to move to a place where the language is different from what they are used to has some decisions to make. How is this language barrier going to be handled? Do I need to learn the language, and, if so, how well? How would I go about learning this new language? Is there a school...

Tuesday, December 1, 2020

"Christianity lives – one might say it survives – by crossing the boundaries of ethnicity, language and culture. Without that process, it can wither and die." —Andrew Walls

Tuesday, December 1, 2020

“But Searchers are different. A Searcher hopes to find solutions by trial and error. He knows one solution will not fit every situation. A Searcher also understands he will need some input from the local people to succeed. Easterly also concluded that Searchers have much better results. “The...

Pages

  • “Faith comes by hearing, and hearing by the word of God.” Romans 10:17
  • “Repentance and remission of sins should be preached in His name to all nations, beginning at Jerusalem. And you are witness of these things.” Luke 24:47, 48
  • “Go therefore, and make disciples of all nations.” Matthew 28:19
  • “In you all the families of the earth shall be blessed.” Genesis 12:3
  • “That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and partakers of His promise in Christ through the Gospel.” Ephesians 3:6
  • “That they all may be one; as You, Father, are in Me, and I in You, that they also may be one in Us; that the world may believe that You sent Me.” John 17:21
  • “Is it not written, ‘My house shall be called a house of prayer for all nations’?” Mark 11:17
  • “Ask of me, and I will give You the nations for Your inheritance.” Psalm 2:8
  • “Behold, a great multitude which no one could number, of all nations, tribes, peoples, and tongues, standing before the throne and before the Lamb, clothed with white robes.” Revelation 7:9
  • “Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run swiftly and be glorified.” 2 Thessalonians 3:1
  • “All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness.” 2 Timothy 3:16
  • “Your word is a lamp to my feet and a light to my path.” Psalm 119:105
  • “As cold water to a weary soul, so is good news from a far country.” Proverbs 25:25
  • “More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.” Psalm 19:10
  • “All the ends of the world shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before You.” Psalm 22:27
  • “Truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.” Numbers 14:21
  • “Declare His glory among the nations, His wonders among all peoples. For the LORD is great and greatly to be praised; He is to be feared above all gods.” Psalm 96:3, 4
  • “For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.” Habakkuk 2:14
  • “That all the peoples of the earth may know that the Lord is God; there is no other.” 1 Kings 8:60
  • “For from the rising of the sun, even to its going down, My name shall be great among the Gentiles; in every place incense shall be offered to My name, and a pure offering; for My name shall be great among the nations.” Malachi 1:11
  • “All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, and shall glorify Your name.” Psalm 86:9
  • “For as the earth brings forth its bud, as the garden causes the things that are sown in it to spring forth, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.” Isaiah 61:11
  • "Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!" Psalm 46:10
  • "This is good and acceptable in the sight of God our Savior, who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth." 1 Timothy 2:3, 4
  • "You are worthy. . .; for You were slain, and have redeemed us to God by Your blood out of every tribe and tongue and people and nation, and have made us kings and priests to our God." Revelation 5:9, 10
  • Subscribe to Front page feed